______________________________________________________________

KLÄD- & SAKALLMÄNNING

Under festivalen kommer vi ha en allmänning där en kan lämna kläder och enklare grejer (t.ex. porslin, krukväxter, verktyg etc).

En allmänning av detta slag är ett tillfälle att dela med sig av kläder och saker en inte behöver, och kanske skaffa sig nya som en får nytta eller nöje av.

Såhär funkar det:
1. Gå igenom din garderob/ditt hem. Tag med kläder och saker som du vill ge bort. Hela och rena förstås!
2. Packa upp på plats.
3. Har du inte med dig något till allmänningen så gör det absolut ingenting. Det här är ingen byvardag med bytessystem. Du har samma rätt som alla andra att ta del i och av våra gemensamma tillgångar efter eget bevåg.
4. Hjälp till att sortera, rensa och hålla ordning bland kläderna och sakerna. Om många gör lite var så blir det mindre att göra per person.
5. Välj och vraka och prova och ta hem!

————————————————————————————————————

CLOTHES AND THINGS COMMON

During the festival we’ll have a common where you can leave clothes and simpler things (for example porcelain, plants, tools etc.)

A common of this type is an event for sharing clothes and things you don’t want or need anymore, and maybe getting a hold of a new outfit.

This is how it works:
1. Go through your wardrobe/home. Take the clothes and things you want to give away. Whole and clean of course!
2. Unpack at the common.
3. If you don’t bring anything to the common there’s no problem. This is not an exchange day with an exchange system. You have the same right as everyone else to take from our common pool of resources after your own accord.
4. Help to sort, clean and keep order of the clothes and things. If many helps a little bit, there will be less to do per person.
5. Take your pick, try clothes out and take with you home!

______________________________________________________________

PINGISTURNERING – INSTÄLLT PGA TRASIG BIL

Att hålla igång och öva reaktionsförmågan ser vi i arr-gruppen som mycket viktiga politiska verktyg. Därför smäller vi in ett litet pingisinslag, men mest för att ha roligt!!

Vi anpassar upplägget utefter hur många vi blir som vill vara med. Därför är det viktigt att ni anmäler er innan så vi kan göra ett spelschema. Maila bokkafeangbett@riseup.net, skriv till oss här eller prata med festivalens infobord innan kl 15 på lördagen. Det räcker med att skicka namn och säga att du vill vara med och spela.

Planen är att spela från 16 och ha finalen någon gång efter 18. Vi kommer att ha racket och bollar att låna ut, men fritt fram att ta med eget racket om du så önskar! Spelschema kommer sättas upp strax innan kl 16, så håll koll då. Vi kommer att anpassa schemat så det krockar med så lite annat som möjligt.

Pris utlovas till årets vinnare. Men fokus är att ha roligt och utmana sig själv! Så tveka inte att anmäla dig. Ingen förkunskap krävs!!

————————————————————————————————————

PING PONG TOURNAMENT – CANCELLED BECAUSE OF BROKEN CAR

To be active and practice responsiveness is something we in the organizer group see as some very important political tools. Because of that we throw in a little ping pong element, but mostly to have fun!

We’ll adapt the arrangement according to how many will participate. Therefore it’s important to sign up beforehand so we can make a play schedule. Send an e-mail to bokkafeangbett@riseup.net, write to us here or talk to the info table on the festival before 3 pm on Saturday. To send a name and say that you want to play is enough!

The plan is to start att 4 pm and have the final sometime after 6 o’clock. We’ll have rackets and balls to share, but feel free to bring your own if you want to! The play schedule will be put up just before 4 o’clock, so keep an eye out then. We’ll adapt the schedule so it won’t collide too much with other stuff.

A price is promised to the winner. But the main focus is having fun and challenge yourself! So don’t hesitate to sign up. No prior knowledge is required!

______________________________________________________________

HERBAL MEDICINE MAKING WORKSHOP: FIRE CIDER
SUNDAY 13.00
PRE-REGISTRATION: bokkafeangbett@riseup.net

Come and learn how to make fire cider – a warming, immune-supporting herbal preparation used during the cold part of the year. There will be a short presentation at the beginning followed by a hands-on workshop where we will make our own fire cider to take home and share. We will learn about some healing properties of common kitchen ingredients, and we might also discuss topics such as politics and healthcare, decolonising herbal medicine or queering botany.

Workshop length: 2 hours.
The presentation will be in English.

You must bring one wide-mouthed 1 litre jar with a lid. Apply to bokkafeangbett@riseup.net to secure your place. Please come on time and wash your hands before entering the room.

Allergens: onions, garlic, citrus fruit, horseradish (pepparrot), black pepper, ginger, turmeric, honey

______________________________________________________________

FACKLIG VERKSTAD & FÖRHANDLINGSWORKSHOP
INSTÄLLD PGA TIDSBRIST

Facklig verkstad är en syndikalistisk metod där arbetare själva kan arbeta med
arbetsplatskonflikter istället för att överlåta problemen till ombudsmän eller förhandlare,
samtidigt som arbetaren ges möjlighet att lära sig hur man förhandlar och organiserar.

På festivalen kommer medlemmar från Umeå LS att hålla i en workshop med
förhandlingstema, där man kommer ha möjlighet att själv arbeta med olika exempel på arbetsplatskonflikter och lära sig grunderna i fackliga förhandlingar. Det kommer finnas exempel tillgängliga, men man kan också utgå från egna exempel från sin egen arbetsplats. I slutet kommer det också hållas ett förhandlingsspel för de som är intresserade.

I en tid av kriser, krig och högerpopulism som stärker sina grepp om allas vår tillvaro känns inte framtiden alltid så ljus. Därför arrangerar vi en radikal och frihetlig helhelgsfestival för att lysa upp novembermörkret och finna styrka och solidaritet hos varandra.

Festival Radikal går av stapeln 24-26. På fredagen håller vi till på Verket (Götgatan 2). Allt från filmvisning, föreläsningar, workshops, pingisturnering, god mat och fest kommer fylla helgen! Vi vill lyfta upp ämnen och frågor som vi anser viktiga för att få en samhällsutveckling i rätt riktning och skapa en plats där många kan mötas som kamrater, för att samla energi och pepp till våra olika kamper. Vi hoppas på en helg fylld av nyfikenhet, ömsesidigt lärande och diskussioner. Mat serveras alla tre dagar till självkostnadspris. Mer info publiceras löpande.

Preliminärt schema (uppdateras löpande):
FREDAG, Verket
18.00 – Middag
19.00 – Filmvisning med efterföljande diskussion

LÖRDAG
13.00 – Syndikalism
14.00 – Samtal
15.30 – Introduktion till socialekologi och kommunalism
17.00 – Kolonialism i svensk-ockuperade Sápmi
18.00 – Middag
20.00 – Fest med liveband och DJs

SÖNDAG
13.00 – Flottningsstriden 1932-33
13.00 – Fire Cider-workshop (Föranmälan krävs)
14.00 – Folkkök
15.00 – Dekolonial Feminism
16.30 – Facklig verkstad

Vi söker även volontärer som kan hjälpa till med lite olika grejer under helgen, bl.a matlagning, städning och dekor. Anmäl dig via detta formulär ifall du känner dig sugen:https://cryptpad.fr/form/#/2/form/view/jMmMBxDcUZEErAFOKcP7KYG-z66DxoTmEiVz11FJCTo/

Tillsammans gör vi det här till en fantastiskt frihetlig helg!

TILLGÄNGLIGHETSINFO:
De flesta föreläsningarna kommer spelas in och ljudet kommer publiceras i efterhand.
Maten kommer vara vegansk, och glutenfria alternativ kommer finnas.
Vi återkommer med mer info när lokalen är spikad.
Om det är något speciellt du behöver för att kunna närvara, tveka inte att mejla oss på bokkafeangbett(a)riseup.net.

Här kan du se programpunkterna:
(du hittar dem även under fliken festival radikal i menyn)

Föreläsningar

Workshops

Film

Aktiviteter

Radikalfest

Är du också trött på kapitalism? Vill du diskutera hur ett samhälle kan styras mer demokratiskt där såväl miljö och klimatkris som social rättvisa får ett självklart fokus?

Bokkafé Angbett kickar igång hösten med en studiecirkel i Kommunalism – en social-ekologisk politik. Det är en teoribildning kring hur ett samhälle kan organiseras på ett decentraliserat, direktdemokratiskt sätt. Med en grund i anarkistiska praktiker och marxistiska analyser är kommunalism ett seriöst, och samtidigt ambitiöst, alternativ till dagens utsugarsystem.

Vi möts vid fem tillfällen och läser fem fristående texter. Första gången läser vi en text tillsammans, till resterande träffar skickas text ut i förväg.

Onsdagar kl 18.30-20.30:

13/9 – Introduktion (läser text tillsammans, mejla om du vill ha texten i förväg)
27/9 – Konfederalism
11/10 – Moralisk ekonomi
25/10 – Miljö & ekologi
8/11 – Mobilisering/Byggandet av en rörelse

Anmäl dig till bokkafeangbett(a)riseup.net om du vill ha text i förväg, eller dyk bara upp på första träffen.

Plats: Kulturhuset Klossen
Alla texter är på svenska.

VILL DU HJÄLPA OSS ATT BYGGA EN SJÄLVORGANISERAD MÖTESPLATS?

Vi ser ett stort behov av en ny sorts mötesplats i Umeå . En oberoende och stabil punkt som inte kontrolleras av ekonomiska intressen eller politiker, utan av de som driver den. En plats där de olika sociala rörelser och grupper som verkar i Umeå med omnejd kan komma samman, skapa kontaktytor och stödja varandra. Rörelser som alla har det gemensamt att de vill bygga alternativ till det system vi befinner oss i, ett system påväg ner i en djup social och ekologisk kris med katastrofala konsekvenser för allt liv.

Målet är en plats som är öppen och tillgänglig för allmänheten. Som vi kan utgå ifrån när vi kämpar ihop, för ett bättre samhälle och ha som bas för en motmakt till rådande system. Vi vill visa på och utveckla alternativa sätt att organisera samhället, leva tillsammans och ta hand om varandra. Sätt som genomsyras av kollektiv gemenskap och en verklig omställning, som står på feministisk, solidarisk, ekologisk, frihetlig och antikolonial grund.

För en värld utan gränser och exploatering – för en levande jord!

Konkreta aktiviteter som redan nu är en del av projektet är: folkkök och gemensam matlagningsverksamhet, facklig mottagning och organisering, bokkafé med föreläsningar, studiecirklar och kafé, skogs- och miljökamp, odlings- och omställningsprojekt samt sociala evenemang.

STÖDPUB
Nu arrangerar vi en stödpub för att samla in pengar till projektet. Vi kommer ha bar och mingel, quiz, loppis, dj och filmvisning.
Mejla bokkafeangbett@riseup.net för att skriva upp dig på gästlistan minst 24 timmar innan eventet.
Start: 19.00
Inträde: 30-50 kr
Plats: Verket

*OBS OBS OBS ÄNDRAD LOKAL TILL KLOSSEN, EKONOMSTRÅKET 6, ÅLIDHEM, PGA DUBBELBOKNING PÅ VERKET OBS OBS OBS*
_____________________________________

*English below*

I en värld som går mer och mer i anti-feminismens tecken är det extra viktigt att samlas och lära oss av varandra, historien och förstå samtiden. Vi behöver också samlas för att påminna oss själva om att vi är många, och tillsammans blir vi starkare.

Vi bjuder in till en helkväll med folkbildning och liveunderhållning. En kväll för att lära sig saker, och såklart för att ha kul!

SCHEMA
16:30-17.00: Filmvisning
17.00-17:45: Föreläsning: Handlingens politik – om socialt engagemang som systemkritik med Hanna Bäckström Olofsson
18.15-19.30: Feministiskt självförsvar med Umeå Kampcenter (OBS separatistiskt för tjejer och transpersoner)
18.30-19.00: Filmvisning (samma som ovan)
19.45-20.30: Poesiworkshop med Faiza Issa Aden Farah
20.45-21.45: Liveakter: Poesi med Faiza Issa Aden Farah och Andra Anna, musik av Hanna Margareta

Mat och kaffe kommer finnas.

Föreläsning

Handlingens politik – om socialt engagemang som systemkritik

Finns det en konflikt mellan praktiskt hjälparbete på individnivå och kritik av sociala orättvisor? Hur undviker man att direkt socialt engagemang bidrar till att upprätthålla strukturell orättvisa? Kan direkta sociala insatser, som ett härbärge eller soppkök, i sig utgöra en form av systemkritik? Och hur kan man förstå omsorg om andra som en politisk handling, från ett feministiskt perspektiv?

Jag kommer i min presentation att diskutera dessa frågor med utgångspunkt i exempel från min egen och andras forskning om bland annat socialt engagemang för migranter, kvinno- och tjejjoursrörelsen och lokalsamhällesorganisering i Sverige.

Hanna Bäckström Olofsson är fil. doktor i genusvetenskap och forskare i folkhälsa vid Umeå universitet, Institutionen för epidemiologi och global hälsa.

Workshop

Skrivande/berättande workshop med Faiza Issa Aden Farah
Vi kommer tillsammans kolla på filmen When I grow up I want to be a black Man och använda den som utgångspunkt för vårt skrivande.

Feministiskt självförsvar
Umeå Kampcenter delar med sig av tekniker från Brasiliansk jiujitsu, en kampsport som använder teknik och hävarmar för att ge en fysiskt svagare person en chans mot en större och starkare angripare.

Film

We Are Equal: Zapatista Women Speak

Anarcha-Feminists fighting for women’s rights in Bolivia

Live- Akter

Poeter

Faiza Issa Aden Farah
Faiza, Världsmänniska med rötter ifrån Somalia. På fritiden är hon än människa först och Mamma till Mikaeel. Ord formar oss! Följ med på en resa ifrån ilska till acceptans, genom den vackra konsten poesi.

Andra Anna
Andra Anna är en scenpoet från Umeå som vann svenska mästerskapen i poetryslam 2019. Hon skriver politiska dikter om personliga ämnen och tar trams på väldigt stort alvar. Annas scennärvaro får även de stelaste av hjärtan att klappa takten till hennes progglyrik.

Trubadur

Visartisten Hanna Margareta spelar visor blandat med humor och livets hårda allvar, politik och kamp dyker upp i varje hörn av hennes framträdanden. Nu till 8:e Mars (en viktig dag!!) kommer hon uppträda och hoppas på att få föra kamp på scenen!

Bokbord

• Bokkafé Angbett
• Ingen Människa är Illegal Umeå
• Rojava Kommiteerna
• Kvinnojouren Umeå

Brevskrivning med ABC Umeå

Brevskrivning med ABC Umeå
Repressionen är hård mot politiska aktivister runtom i världen. Kom och skriv ett brev för att visa solidaritet och bryta isolation. Skriv en hälsning, vad som händer här den 8 mars, rita en bild eller skicka ett vykort. Vadsom för att visa att personen bakom galler inte är bortglömd!

Tatueringshörna

@slemmietattoo på instagram är en av de tattuerare som kommer gästa oss och göra handpoke tatueringar.

Mer info kommer

_________________________________________________

*OBS OBS OBS Event has been moved to Klossen, Ekonomstråket 6, Ålidhem because of double booking at Verket OBS OBS OBS*

8th of March, International Women’s Day – a day to recognize that we still have a long way to go to an equal society and to support and encourage each other in the fight we need to take on every day.
In a world that is moving more and more in the direction of anti-feminism, it is especially important to gather and learn from each other, history and understand the present. We also need to gather to remind ourselves that we are many, and together we become stronger.
We invite you to an evening of lectures, workshops and live entertainment. An evening to learn things, and of course to have fun! The event is open to everyone, but some activities will be separatist for women and trans persons.
The program will be updated continuously, so stay tuned!
Location: Kulturhuset Klossen, Ekonomstråket 6, Ålidhem

SCHEDULE
16:30-17.00: Movie
17.00-17:45: Lecture: Handlingens politik – om socialt engagemang som systemkritik med Hanna Bäckström Olofsson (Swedish)
18.15-19.30: Feminist self defense with Umeå Kampcenter (OBS separatistic for women and trans people)
18.30-19.00: Movie (same as earlier)
19.45-20.30: Poetry workshop with Faiza Issa Aden Farah
20.45-21.45: Live: Poetry with Faiza Issa Aden Farah and Andra Anna, music from Hanna Margareta

We will serve food and coffee.

Lecture (Swedish)

The politics of action – about social engagement as systemic criticism

Is there a conflict between practical aid work at the individual level and criticism of social injustice? How to avoid that direct social engagement contributes to the maintenance of structural injustice? Can direct social interventions, such as a shelter or soup kitchen, in themselves constitute a form of systemic criticism? And how can care for others be understood as a political act, from a feminist perspective?

In my presentation, I will discuss these questions based on examples from my own and others’ research on, among other things, social engagement for migrants, the women’s and girls’ youth movement and local community organization in Sweden.

Hanna Bäckström Olofsson is file. PhD in gender studies and researcher in public health at Umeå University, Department of Epidemiology and Global Health.

Workshop

Writing workshop with Faiza Issa Aden Farah
Writing workshop with Faiza Issa Aden Farah together we will watch the film When I grow up I want to be a black Man and use it as a starting point for our writing.

Feminist self-defense
Umeå Kampcenter shares techniques from Brazilian jiujitsu, a martial art that uses technique and levers to give a physically weaker person a chance against a bigger and stronger attacker.

Film

We Are Equal: Zapatista Women Speak

Anarcha-Feminists fighting for women’s rights in Bolivia

Live

Poets

Faiza Issa Aden Farah
Faiza, worldly person with roots from Somalia. In her spare time, she is a person first and a mother to Mikaeel. Words shape us! Join us on a journey from anger to acceptance, through the beautiful art of poetry.

Andra Anna
Andra Anna is a stage poet from Umeå who won the Swedish poetry slam championships in 2019. She writes political poems about personal topics and takes nonsense very seriously. Anna’s stage presence makes even the hardest of hearts beat to her prog lyric.

Trubadur

The artist Hanna Margareta plays songs mixed with humor and the harsh seriousness of life, politics and struggle appear in every corner of her performances. Now until the 8th of March (an important day!!) she will perform and hope to fight on stage!

Boktables

• Bokkafé Angbett
• No One Is Illegal Umeå
• Rojava Committees
• Kvinnojouren Umeå

Letter writing with ABC Umeå

The repression is harsh against political activists around the world. Come and write a letter to show solidarity and break isolation. Write a greeting, what’s happening here on March 8, draw a picture or send a postcard. Which goes to show that the person behind bars is not forgotten!

Tattoo corner

@slemmietattoo on instagram is on of the tattooartists that will attend the event and will make stick and poke tattoos. More info coming.

På tisdag den 13/12 har vi vår sista öppet dag för 2022. Vi kör 1312 rea med 50% på alla böcker i kategorin poliskritik, fångkamp och säkerhet. Det är även 25% på alla andra böcker.
ABC Umeå håller brevskrivning för politiska fångar. Under första halvan av öppettiden tänkte vi också kolla lite i boken A Simple Roundhouse Manual av Tony Wrench med de som är intresserade av vara med på ett mindre ekobygg nästa sommar.
Varmt välkomna förbi och fynda julklappar, drick kaffe och diskutera.

Vi har nu öppet tisdagar 18-20.

Orädda städer är boken om medborgarrörelserna som tar tillbaka politiken och uppfinner demokratin på nytt i hundratals kommuner runtom i världen. Nu finns den på svenska!

Vad kännetecknar dessa rörelser? Var kommer de ifrån och vad har de för analyser, strategier och metoder? Vad kan vi lära av dem och vad finns det för liknande tendenser i Sverige?

Erik Persson är skribent och aktivist i Umeå och har skrivit förord till den svenska utgåvan av boken. Svante Malmström är förläggare på Lode förlag och har översatt boken till svenska. De samtalar om öppningar och möjligheter för en radikal och orädd politik i Umeå, Sverige och världen.

Boken finns till försäljning under kvällen till reducerat pris.

Läs mer om boken på http://www.xn--orddastder-r5af.se/

Arr. Bokkafé Angbett i samarbete med Studiefrämjandet och Lode förlag.

Varmt välkomna!